Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

float before

  • 1 obverso

    ob-versor, ātus, 1, v. dep. ( act. collat. form obverso, āre, acc. to Prisc. p. 799 P.), to take position opposite or over against, to oppose one's self (class.).
    I.
    Lit.:

    magnam partem eorum palam Carthagini obversari dici,

    Liv. 31, 11:

    in foro,

    id. 33, 47:

    sedebant judices, obversabantur advocati,

    Plin. Ep. 5, 21, 2:

    limini,

    who were about the threshold, id. ib. 6, 16, 13:

    in urbe inter coetus,

    Tac. A. 3, 37.—
    B.
    Trop., to hover or float before, to appear to one:

    illius et nomen dulce obversatur ad aures,

    Lucr. 4, 1062:

    mihi ante oculos obversatur rei publicae dignitas,

    Cic. Sest. 3, 7:

    obversentur species honestae viro,

    id. Tusc. 2, 22, 52:

    animis, oculis,

    Liv. 35, 11:

    in somnis,

    id. 2, 36:

    sibi speciem noctibus obversari,

    Suet. Claud. 37.—
    II.
    To oppose, withstand, resist (eccl. Lat.):

    malo obniti et obversari,

    Tert. adv. Gnost. 5.

    Lewis & Short latin dictionary > obverso

  • 2 obversor

    ob-versor, ātus, 1, v. dep. ( act. collat. form obverso, āre, acc. to Prisc. p. 799 P.), to take position opposite or over against, to oppose one's self (class.).
    I.
    Lit.:

    magnam partem eorum palam Carthagini obversari dici,

    Liv. 31, 11:

    in foro,

    id. 33, 47:

    sedebant judices, obversabantur advocati,

    Plin. Ep. 5, 21, 2:

    limini,

    who were about the threshold, id. ib. 6, 16, 13:

    in urbe inter coetus,

    Tac. A. 3, 37.—
    B.
    Trop., to hover or float before, to appear to one:

    illius et nomen dulce obversatur ad aures,

    Lucr. 4, 1062:

    mihi ante oculos obversatur rei publicae dignitas,

    Cic. Sest. 3, 7:

    obversentur species honestae viro,

    id. Tusc. 2, 22, 52:

    animis, oculis,

    Liv. 35, 11:

    in somnis,

    id. 2, 36:

    sibi speciem noctibus obversari,

    Suet. Claud. 37.—
    II.
    To oppose, withstand, resist (eccl. Lat.):

    malo obniti et obversari,

    Tert. adv. Gnost. 5.

    Lewis & Short latin dictionary > obversor

  • 3 prae-lābor

        prae-lābor lapsus, ī, dep.,    to glide before, move by, float past: piscis praelabitur ante, C. poët.: rotis flumina, glide by the streams on wheels, V.

    Latin-English dictionary > prae-lābor

  • 4 fluito

    flŭĭto (contract. flūto, Lucr. 3, 189; 4, 77; Varr. ap. Macr. S. 2, 12), āvi, ātum, 1, v. freq. n. [fluo], to float, swim, or sail about on the water, to flow (mostly poet. and in post-Aug. prose).
    I.
    Lit.:

    in lacu Apuscidamo omnia fluitant, nihil mergitur (shortly before: in quo stagno nihil innatet),

    Plin. 31, 2, 18, § 22:

    materies primo sidit, postea fluitare incipit,

    id. 13, 7, 14, § 57: rei publicae navem fluitantem in alto tempestatibus, *Cic. Sest. 20, 46:

    fluitans alvĕus,

    Liv. 1, 4, 6:

    fluitantes insulae,

    Plin. 16, 36, 66, § 168:

    ebenus in aquis non fluitat,

    id. 16, 40, 76, § 204:

    in summo,

    id. 28, 9, 35, § 134:

    contra aquas,

    id. 29, 3, 12, § 52:

    fusile aurum per rictus,

    to flow, Ov. M. 11, 127:

    jucundum utrumque per jocum ludumque fluitantibus,

    those who sail about, Plin. Ep. 8, 8, 4.—
    B.
    Transf., to move in a waving, unsteady manner; to wave, undulate:

    fluitantia aplustra,

    Lucr. 2, 555:

    pleno fluitantia vela theatro,

    Prop. 3, 18 (4, 17), 13:

    vela summo fluitantia malo,

    Ov. M. 11, 470:

    fluitantia lora,

    i. e. flowing, slack, id. A. A. 2, 433:

    vestis non fluitans sed stricta et singulos artus exprimens,

    flowing, loose, Tac. G. 17:

    amictus,

    Cat. 64, 68:

    fluitans labansque miles,

    staggering, Tac. H. 5, 18; 3, 27:

    vela (in theatris) per malos trabesque trementia flutant namque... cogunt suo fluitare colore,

    to wave, Lucr. 4, 77 sq. —
    II.
    Trop., to be doubtful or uncertain, to waver:

    animi incerto errore fluitans,

    Lucr. 3, 1052:

    spe dubiae horae,

    Hor. Ep. 1, 18, 110:

    unde primum creditur Caecinae fides fluitasse,

    Tac. H. 2, 93 fin.:

    fluitans fides,

    Claud. B. G. 247:

    citra lectionis exemplum labor ille (scribendi) carens rectore fluitabit, i. e. will be performed at random,

    Quint. 10, 1, 2.

    Lewis & Short latin dictionary > fluito

См. также в других словарях:

  • Float glass — is a sheet of glass made by floating molten glass on a bed of molten tin. This method gives the sheet uniform thickness and very flat surfaces. Modern windows are made from float glass. Most float glass is soda lime glass, but relatively minor… …   Wikipedia

  • Float-out — is the process in modern shipbuilding that follows the keel laying and precedes the fitting out process. It is analogous to launching a ship, a specific process that has largely been discontinued in modern shipbuilding. Both floating out and… …   Wikipedia

  • float — The use of funds generated as a result of timing differences in the check clearing system. For banks, float occurs because debits given by the Federal Reserve to a bank s reserve account for checks being cleared can be received prior to the time… …   Financial and business terms

  • Float — The number of shares that are actively tradable in the market, excluding shares that are held by officers and major stakeholders that have agreements not to sell until someone else is offered the stock. The New York Times Financial Glossary * * * …   Financial and business terms

  • float — v. & n. v. 1 intr. & tr. a rest or move or cause (a buoyant object) to rest or move on the surface of a liquid without sinking. b get afloat or set (a stranded ship) afloat. 2 intr. move with a liquid or current of air; drift (the clouds floated… …   Useful english dictionary

  • float — I. noun Etymology: Middle English flote boat, float, from Old English flota ship; akin to Old High German flōz raft, stream, Old English flēotan to float more at fleet Date: before 12th century 1. an act or instance of floating 2. something that… …   New Collegiate Dictionary

  • float — /floht/, v.i. 1. to rest or remain on the surface of a liquid; be buoyant: The hollow ball floated. 2. to move gently on the surface of a liquid; drift along: The canoe floated downstream. 3. to rest or move in a liquid, the air, etc.: a balloon… …   Universalium

  • Float (money supply) — In economics, float is duplicate money present in the banking system during the time between a deposit being made in the recipient s account and the money being deducted from the sender s account. It makes up the smallest part of the money supply …   Wikipedia

  • float — [[t]flo͟ʊt[/t]] ♦♦♦ floats, floating, floated 1) V ERG If something or someone is floating in a liquid, they are in the liquid, on or just below the surface, and are being supported by it. You can also float something on a liquid. [V in n] They… …   English dictionary

  • Float (project management) — In project management, float or slack is the amount of time that a task in a project network can be delayed without causing a delay to:Fact|date=December 2007 * subsequent tasks (free float) * project completion date (total float)An activity that …   Wikipedia

  • float — [[t]floʊt[/t]] v. i. 1) to rest or remain on the surface of a liquid; be buoyant 2) to move gently on the surface of a liquid; drift along: The canoe floated downstream[/ex] 3) to rest or move in a liquid, the air, etc.: a balloon floating on… …   From formal English to slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»